jeudi, 26 février 2009
Ne volez pas ma voix

Ô grand-père toi que les champs remémorent, tes cheveux blancs servaient à la procréation des foyers; Aujourd'hui c'est le feu qui s'en sert ( Mémoires de l'enfant de la guerre ) Dans une note précédente intitulée Guerre et poésie , je vous ai parlé de Wafaa Abed al Razzaq , poétesse irakienne qui a écrit les " Mémoires de l'enfant de la guerre ", recueil de poèmes sous formes de strophes répartis sur quinze chapitres. Ce recueil le voici traduit de l’arabe en français par Hédia Dridi et édité récemment chez l’Harmattan dans la collection «Poètes des Cinq...