RAFRAF

Catégorie > histoire

mardi, 09 août 2016

Mahmoud Darwich

Darwich.jpg

À la mémoire de  #Mahmoud_Darwich, mort le 9/8/2008, je vous propose ma traduction de son fameux poème AHMAD AL ZAATAR. À lire ICI RAFRAFI

Lire la suite 0

samedi, 25 juin 2016

Une Europe d'hier..

أعادني السؤال الأوروبي المُثار بعد استفتاء الخروج البريطاني من أوروبا مؤخرا، إلى استحضار رؤية لكيانٍ أوروبي مغايرة لِما هو سائد، كان قد طرحها تيّارٌ يمثّله مثقّفون أوروبيون شباب، نُعتوا آنذاك بالقوميين الثوريين وأسموْا أنفسهم القوميون التحرّريون ، وكنت التقيت بخمسة منهم قبل ثلاثة عقود في مدينة مونص البلجيكية وهم: الألمانيَان زيغفريد بوبليس و كارل أوفكس ، والفرنسيَان غيوم فاي و فيليب...

Lire la suite 0

samedi, 09 avril 2016

Le neuf avril n'est pas neuf

Le 9 avril 1938 tunisien, le 9 avril 1948 palestinien (Deir Yassin) et le 9 avril 2003 irakien, trois dates pour une même douleur ranimée.  شاء أن يكون التاسع من أفريل/نيسان من كلّ عام،...

Lire la suite 1

samedi, 08 août 2015

Camus sur Hiroshima

jeudi, 07 novembre 2013

Soucis de terroir natal (9)

Plus de notes...
> Haut de page