RAFRAF

Catégorie > pensee

samedi, 25 juin 2016

Une Europe d'hier..

interview_avec_allemands_rec.jpg

أعادني السؤال الأوروبي المُثار بعد استفتاء الخروج البريطاني من أوروبا مؤخرا، إلى استحضار رؤية لكيانٍ أوروبي مغايرة لِما هو سائد، كان قد طرحها تيّارٌ يمثّله مثقّفون أوروبيون شباب، نُعتوا آنذاك بالقوميين الثوريين وأسموْا أنفسهم القوميون التحرّريون ، وكنت التقيت بخمسة منهم قبل ثلاثة عقود في مدينة مونص البلجيكية وهم: الألمانيَان زيغفريد بوبليس و كارل أوفكس ، والفرنسيَان غيوم فاي و فيليب دونزال ، والبلجيكي روبير ستوكار . وجدتُ أن رؤية هؤلاء لأوروبا (وكانت ألمانيا لا تزال آنذاك مقسمة) ليست معارضة لما فرضته معاهدة وسيتفاليا فقط، بل أيضا معارضة لما فرضته الحرب الباردة لاحقا،...

Lire la suite 0

vendredi, 29 avril 2016

Tweets poétiques

Je vous propose ci-après une traduction en français faite par Hédia Dridi , d'un florilège de mes tweets sur la poésie, écrits en arabe sur mon compte twitter ( @rafrafi_med ), et auparavant republiés (en arabe) sur ce blog dans une note intitulée : Poésie gazouillée ------ Le temps de la narration est parallèle à celui de son lecteur; Le temps de la poésie est, soit gravé dans...

Lire la suite 0

lundi, 21 mars 2016

Poésie gazouillée

Pour la ‎ #JourneeMondialeDeLaPoesie je consacre cette note à un florilège de tweets en arabe que j'ai écrits sur la poésie (@rafrafi_med):   تغريدات الشعر #يوم_الشعر_العالمي...

Lire la suite 0

lundi, 28 décembre 2015

Olivier Roy et le djihad

dimanche, 06 décembre 2015

Edwar al-Kharrat, inédit

Plus de notes...
> Haut de page